aktuelles

	Aktuelles Das Frühjahrprogramm 2009 des Kulturzentrums makamhane bietet Musik, Vorträge, Lesungen, Sprachkurse und Kulinarisches.
	MEISTER KONZERT Lebende Klänge - Musik der Meister Klassische türkische Makam-Musik Münip Utandı (Gesang), Necati Çelik (Ud), Derya Türkan (Kemençe) und Celaleddin Çelik (Tanbur) Montag 27. April 2009, 19.30 Uhr im Ehrbar Saal (Festsaal des Prayner Konservatoriums) Mühlgasse 30, 1040 Wien (zw. U4 Kettenbrückengasse und Karlsplatz) Ein Abend, an dem klassische türkische Makam-Musik vom Allerfeinsten Menschen aus Ost und West verzaubern und in einem grenzenlosen Raum verbinden wird... Münip Utandı ist der unbestrittene Meistersänger der türkischen Makam-Musik, Necati Çelik einer der hervorragensten Ud-Virtuosen seiner Zeit. Derya Türkan ist der Kemençe- Meistermusiker schlechthin, sowie Celaleddin Çelik, der die Kunst auf der Tanbur weiterführt. Diese Musiker werden dem Publikum auf höchstem Niveau einen kostbaren Teil türkischer Kultur mit großer Virtuosität und Beseeltheit in den Improvisationen und Interpretationen von klassischen Werken in einem unvergesslichen Konzert darbieten. Das Ensemble wurde auf Wunsch der makamhane in dieser Besetzung geformt und ist eine sehr seltene Gelegenheit dieser Art. KARTENVORVERKAUF www.wien-ticket.at, Tel: 01/58885 direkter Link zur Veranstaltung: http://tinyurl.com/cqlyol Restaurant ETAP: 16., Neulerchenfelderstr. 13 Tel: 01/40604748; www.etap-restaurant.at makamhane: 16., Römergasse 21, Tel: 0650/5099294 info@makamhane.com 20 Euro regulär / 15 Euro ermäßigt (für StudentInnen, Arbeitslose und Kinder bis 12 Jahre) - Abendkassa - 23 Euro (18 Euro ermäßigt) Ö1 Club-Ermäßigung ebenso. Mehr Inforamtionen zur Veranstaltung: hier als PDF download. Auf türkisch ebenso: hier Tonaufnahmen des Ensembles. hier
	Am darauf folgenden Tag, Dienstag 28. April, organisiert der Verein makamhane an der Universität Wien in Kooperation mit dem Institut für Musikwissenschaft und dem Institut für Orientalistik zwei Vorträge, wo Theorie und Praxis zu einer lebendigen Einheit verschmelzen werden: Den ersten Vortrag am Institut für Musikwissenschaft hält der Ud Virtuose Necati Çelik zum Thema "Türkische Makam-Musik in Theorie und Praxis". Ort und Zeit Dienstag 28. April 2009, 9.00-10.30 am Institut für Musikwissenschaft - Universität Wien Spitalgasse 2, Hof 9 (Campus), 1090 Wien Der zweite Vortrag findet am Institut für Orientalistik statt. Die Turkologin Mag. Hülya Hanci wird über "sharkı, das türkische Liebeslied" sprechen. Begleitend dazu werden die vier Meistermusiker aus der Türkei den ZuhörerInnen ausgewählte Beispiele aus der klassischen türkischen Makam-Musik präsentieren. Ort und Zeit Dienstag 28. April 2009, 19.00-20.30 Uhr am Institut für Orientalistik - Universität Wien Spitalgasse 2, Hof 4 (Campus), 1090 Wien Eintritt zu den Vorträgen frei
	Ud-Workshop mit Udi Necati Çelik Mit dem Meister der türkischen Ud werden Werke aus der klassischen türkischen Makam-Musik gemeinsam erarbeitet. Neben Improvisation werden der Spieltechnik wie auch dem Verständnis der Makamat und des musikalischen Aufbaus der Stücke genügend Raum geboten. Termin: 30.04.-03.05.09, jeweils 10.00-13.00 u. 15.00-18.00 Für leicht Fortgeschrittene und Versierte. Anmeldung an: info@makamhane.com Tel: 0699/18230049 Kosten: 200.- Euro Musikbeispiel: Necati Çelik/hüseyni-oudtakism/9MB/mp3
	Rebab Workshop mit Dr. Oruç Güvenç Für Fortgeschrittene und Anfänger 19.06.09, 14-19.00 Uhr sowie 28.12.09, 14-19.00 Uhr Die Stabgeige Rebab mit ihren sphährischen Klängen gehört zu den ältesten Makam-Instrumenten und Meister Oruç Bey lehrt detailgenau nach der alten Methode der melodischen Unterweisung in die Kunst der türksichen Makam-Musik. Kosten: jeweils 80.-Euro; Musikbeispiel: güvenç/rebab/2,5MB/mp3 weitere Info zur Rebab unter www.tumata.com
	NEY- Flöten WORKSHOP mit Neyzen Ömer Erdoğdular 23.9. - 27.9.2009 jeweils 16.00-22.00 Der Meister-Neyzen aus Istanbul führt durch das Repertoire der klassischen türkischen Makam-Musik mit unvergleichlicher Virtuosität. Kosten: 250.- Euro; Musikbeispiel: Erdoğdular/hicaz-neytakism/2,1MB/mp3 Wegen begrenzter Teilnahmemöglichkeit bitte um rechtzeitige Anmeldung Konzert: 25.09.09., 19.00, "Neyistan" mit Ömer Erdoğdular in der Ruprechtskirche, St. Ruprecht, Seitenstettengasse 5/4, 1.Bezirk Wien (Aufgang Schwedenplatz) ______________________________ ______________________________
	Die makamhane startet unter dem Motto VonZuMiteinander Begegnungen zwischen den orientalischen Kulturen und Österreich zu intensivieren. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Vermittlung der hohen kulturellen Leistungen des Euroasiatischen Raumes für Einheimische wie auch für Migranten. Dieser Veranstaltungszyklus ist eingebettet in das ORIENTATION Projekt, welches im Zuge des EU-Barcelona Prozesses für Einbindung aller Mittelmeerländer und Europas auf ökonomischen, sozialen und kulturellen Ebenen, fördert. Struktur Elemente Sprachkurse in Arabisch, Türkisch, Persisch und ebenso Deutsch auf Gesprächsbasis. wöchentliches Zusammenkommen mit Schwerpunkten Literatur, Zeitgeschichte, Kullinarik, usw... Vorträge von Orientalisten, Künstlern, Wissenschaftern und Zeitzeugen zu kulturellen Aspekten und gesellschaftlichen Veränderungen, Filme, Lesungen, Puplikationen, sowie Medienarbeit auf breiter Basis mehr zu diesem Konzept hier als PDF downloadbar Vorträge, Lesungen, Jour fixe alle Veranstaltungen in der projekttwerkstatt soho Schellhammergasse24 (Eingang ebenerdig Ecke Hubergasse, nähe Yppenplatz), 1160 Wien Eintritt: freie Spende Anmeldung erbeten unter: denis@makamhane.com tel: 0650 5099294
	____________________________ HAYY IBN YAQDHAN Der muslimische Inselroman des Ibn Tufail (m.1185) Lesung, Referat und offene Diskussion mit Dr.Jameleddine Ben Abdeljelil und Mag.Viktoria Frysak. Mittwoch 6.5.09, 20.00 Der allegorische Roman des islamischen Philosophen Ibn Tufail beschreibt den Prozess der Erkenntnis von Hayy Ibn Yaqdhan ("Der Lebende, Sohn des Erwachten"), der als Säugling auf einer einsamen Insel von einer Gazelle gefunden und aufgezogen wird. Durch eigene, unbeeinflusste Gedankengänge gelangt er zum Wissen über die Welt und zur Überzeugung der Existenz einer schöpfenden Kraft bis er eines Tages auf Asal trifft ... Diese Erzählung aus der Zeit der Hochblüte arabisch-islamischer Kultur bietet kulturübergreifende Denkansätze für heute. mehr Informationen zum Buch: http://editionviktoria.at/titel/hayyibnyaqdhan.html ______________________________ GEBET UND MEDITATION in den abrahamitischen Religionen Vortrag mit DDr. Johann Figl Vorstand des Instituts für Religionswissenschaft, Universität Wien Mittwoch 13.5.09, 20.00 Uhr ______________________________
	FIRDAUSI-Abend Zum Geburtstag des großen klassichen persischen Dichters Abu l-Qasem-e Firdausi Lesung und Gesang mit Setar-Begleitung von Hessam Habibi ev. mit Überraschungsgast! Freitag 15.5.09, 20.00 Uhr Andere Örtlichkeit! Kontakt: denis@makamhane.com ______________________________ PERSISCHE DERWISCHERZÄHLUNGEN Lesung mit Dr. Hamid Molla-Djafari Mittwoch 27.5.09, 20.00 Uhr Andere Örtlichkeit! Kontakt: denis@makamhane.com ______________________________ Sanskrit erfahren: GELEHRSAMKEIT UND YOGA Die Heilige Rede in der klassischen indischen Kultur, Sanskrit Rezitation, Bhagavadgita und andere Texte der spirituellen Erfahrung mit MMag. Edgar Leitan, Theologe u. Indologe Freitag 5.6.09, 20.00 Uhr ______________________________ DIE PERSISCHEN GÄRTEN mit Dr. Rüdiger Lohlker Vorstand des Instituts für Islam-Wissenschaft, Universität Wien, und Mag. Andrea Nowak Mittwoch 10.6.09, 20.00 Uhr Persische Gärten haben eine lange Tradition, die bis weit in die vorislamische Zeit zurückreicht. Diese Tradition hat einige spezifische Elemente über die Jahrhunderte überlieferte, deren bekanntestes vermutlich der chahar bagh, die Vierteilung des Gartens ist. Aber auch die Mittelachse spielt in der Gartengestaltung eine wichtige Rolle. In Persien hat sich diese Gartentradition bis zu Gartenstädten entwickelt. Der Garten diente nicht nur so als Repräsentationsraum; er ist in der gesamten persischen Kultur präsent. Sei es als Gartenteppich, in der persischen Miniaturmalerei oder als Sinnbild für den sufischen Weg der Erkenntnis. Daneben darf der ästhetische Genuss nicht vergessen: das Erscheinungsbild der Pflanzen, die Gerüche, der Garten als Raum der Geselligkeit, als Raum der Musik und des Tanzes - aber auch als Nutzgarten. Diese vielfältigen Dimensionen sollen vermittelt werden. ______________________________ THE DECISION AFTER THE DECISION Tendencies towards global consciousness Dialogues with Anthony Blake and D.Enis Mete Sonntag 14.6.09, 19.00 Uhr Anthony Blake studied physics and philosophy of science at Bristol and Cambridge and worked on educational research with John G. Bennett, a major pupil of G.I. Gurdjieff. Dialogue is not limited to two persons - one speaking, one listening. It is intelligence making connections, a group finding its unique voice. Dialogue is an art: the art of listening to yourself and others, the art of working together, the art of allowing creativity to happen and to present new unexpected forms of ideas, meaning and understanding. The dialogue on this evening will be English. ______________________________ OSMANISCHE TAFELFREUDEN Ein kulturgeschichtlicher Streifzug durch die türkisch-osmanische Küche mit Dr. Gisela Procházka-Eisl Institut der Turkologie, Universität Wien Mittwoch 17.6.09, 20.00 Uhr ______________________________ ______________________________ KULINARIK IM ORIENT Die Kunst der Zubereitung von Speisen und die Kunst des Genießens sind eng verbunden. Im Morgenland der Düfte und Gewürze, der bunten Bazare und stillen Innenhöfe findet man so manche Meister dieser zwei Zünfte. Den Auftakt zu Begegnungen kulinarischer Art machen die persische und osmanisch-türkische Küche. In einem feinen Wiener Kochklub werden an bestimmten Abenden Gerichte aus dem Orient gemeinsam gekocht und gegessen. So kommt auch so manche kulturhistorische Besonderheit per Tisch zur Sprache. Die Kosten der Köstlichkeiten werden gemeinsam getragen und bei rechtzeitiger Anmeldung ist jeder willkommen. Anmeldung: denis@makamhane.com ______________________________ Persischer Kochabend Gemeinsam machen wir eine Reise durch die Vielfalt der persischen Küche mit Mag. Zahra Modarresi Samstag 16.5.09, 18.00-21.00 Uhr im Kochklub Kühne Kühneplatz 3, (Nähe Schleifmühlgasse), 1040 Wien ______________________________ Speisen wie am Sultanshof Wir bereiten traditionelle türkische Gerichte zu mit Dr. Gisela Procházka-Eisl Donnerstag 18.6.09, 18.00-21.00 Uhr im Kochklub Kühne Kühneplatz 3, (Nähe Schleifmühlgasse),1040 Wien ______________________________ ______________________________
	SPRACH und KOMMUNIKATIONSKURSE Die makamhane vermittelt Sprachsprech-Kurse. Die Kurse sollen Interesse und Freude an diesen Sprachen erwecken und sind auf die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst. Schwerpunkt der Abende sind neben sprachlichen Komponenten die kulturellen Hintergründe besser verstehen zu lernen. Kurs-Mindestteilnehmer: 4 Personen jeweils 10 Einheiten zu 1,5 Stunden Einzelkurs-Kosten: 120.- Euro bei Besuch von mehrer Kursen: je 100.- Euro Information und Anmeldung: denis@makamhane.com ____________________________ DEUTSCH SPRACHSPRECH-KURS mit Mag. Martin M. Weinberger Germanist, Lehrender für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache 22.4.-24.6.09 jeweils Mittwoch 18.30-20.00 Kultursprache Deutsch Wir lernen, was ein Teil von uns wird, durch Praxis und Austausch. Was liegt näher, als eine Sprache über die Kultur zu lernen, in der sie lebt? In diesem Kommunikationskurs wollen wir Deutsch sprechen, durch Gespräche, Literatur und Kunst die deutsche Sprache in ihren Ausdrucksmöglichkeiten kennenlernen und anwenden. Nicht in Konkurrenz, sondern im Austausch mit der Muttersprache und ihrer Kultur. Das Ziel ist es, Deutsch zu sprechen, als eine Sprache, die der Kommunikation und dem Verständnis dient. Dieser Kommunikationskurs ist lebenspraktisch orientiert. Das "gelebte Deutsch", wie es Muttersprachler sprechen, und das "vielschichtige" Deutsch, wie es in der Literatur und Musik begegnet, sollen durch Konversation integriert werden. ____________________________ ARABISCH SPRACHSPRECH-KURS mit Mag. Noman Kidwah Die Alltags- und Hochsprache des Arabischen im Miteinander erleben. von 20.4-29.6.09 jeweils Montag 18.30-20.00 ___________________________ PERSISCH SPRACHSPRECH-KURS für Anfänger und Leichtfortgeschrittene mit Dr. Hossain Mirzaie 8.5.- 10.7.09 jeweils Freitag 18.30 -20.00 ___________________________ TÜRKISCH SPRACHSPRECH-KURS für Anfänger Ziel des Kurses ist die Vermittlung von Grundkenntnissen der türkischen Sprache. Nach 10 Kurseinheiten sollen die Teilnehmer im Stande sein, kleine Alltagssituationen zu bewältigen. Lernunterlagen werden zur Verfügung gestellt. mit Mag. Özlem Yarin (Turkologin) 6.5.,20.5.,3.6.,17.6.,1.7. jeweils zweiwöchig mittwochs 20.00-23.00 ___________________________ ___________________________
	WEITERE PROGRAMMPUNKTE: Die offenen Dienstagabend Musikproben finden laufend von Mitte September bis Ende Juli statt. Beginn 20.30. Sie können Sich in die Infomail-Liste der Musikproben selbst einschreiben und erhalten wenn eine Probe entfällt ein kurzes Mail. Proben-Infomail Neu: Ein großes Notenarchiv der Türkisch-Osmanischen Makam-Musik finden Sie auf unserer Website in der Rubrik Makam: Notenarchiv
	Weiters wird Unterricht für türkische Ney, Ud, Rebab, Saz und persische Setar angeboten. Nähere Informationen sehen Sie unter der Rubrik Aktivitäten auf unserer Website.
	Alle 14 Tage findet dienstags zw. 18.30 und 19.30 Makam-Musiktherapie für alle Interessierten als Gruppensitzung statt. Ausgenommen sind Ferien. nächster Termin 30.6.09 Ausnahme im Juli: 7.7. und 21.7. Im August keine Musiktherapie. Beginn im September: 15.9. und 29.9., 6.10, 27.10., weitere Termine folgen Beitrag: 10.- Euro Mehr Informationen zur Makam-Musiktherapie unter: www.artmete.at/imklang/musiktherapie.html
	______________________________ Informationen zum Verein und seinen Aktivitäten erhalten Sie auch persönlich: per Mail info@makamhane.com Sie können sich selbstständig in unserem Infomail-Verteiler einloggen und erhalten ca 4x im Jahr eine Aussendung unserer Aktivitäten.hier